ยูโทเปีย : มหานครในฝัน (ปกแข็ง) (นิยาย)

ยูโทเปีย : มหานครในฝัน
ยูโทเปีย...จะเป็นเมืองที่มีอยู่จริง หรือเป็นเพียงเมืองในฝัน...เราพร้อมแล้วที่จะขอเชิญให้ท่านผู้อ่านได้สัมผัส เรื่องราวของยูโทเปีย และตัดสินมันด้วยตัวของท่านเอง
ผู้เขียน : Sir Thomas More (เซอร์โธมัส มอร์)
ผู้แปล : กุลธิดา บุณยะกุล-ดันนากิ้น
ปีที่พิมพ์ ครั้งที่ 6 : 2563
จำนวนหน้า : 200 หน้า
ขนาด : 15 x 21.7 ซม.
9786164342224
สำนักพิมพ์แอร์โรว์
"ยูโทเปีย" ...เมืองที่มีแต่ความดีงาม ความยุติธรรม บ้านเมืองน่าอยู่เป็นระเบียบเรียบร้อย มีประชากรที่เป็นมิตร เป็นเสมือนสังคมในอุดมคติของใครหลาย ๆ คน ทั้งด้านการปกครอง กฎหมาย การจัดระเบียบทางสังคม ทุกอย่างล้วนถูกกำหนดกฎเกณฑ์ไว้อย่างมีระเบียบแบบแผน ขนาดที่เรียกได้ว่า "สมบูรณ์แบบ" หากแต่ไม่มีใครรู้ตำแหน่งที่ตั้งของ ยูโทเปีย หรือเคยเดินทางเข้าไป ณ เมืองแห่งนี้เลย มีเพียงแต่คำบอกเล่าที่ได้ยินได้ฟังกันมาเท่านั้น ยกเว้นเสียแต่ "ราฟาเอล" นักปราชญ์สูงวัยผู้รักการเดินทาง ผู้ซึ่งเคยได้ไปเยือนเมืองยูโทเปียและเคยได้อาศัยอยู่ที่นั่นมาก่อน เรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับยูโทเปียที่ได้อธิบายไว้ในหนังสือเล่มนี้นั้น ได้รับการบอกเล่าโดยราฟาเอลผ่านงานเขียนของ เซอร์ โธมัส มอร์ ขุนนางในราชวงศ์อังกฤษ ผู้ซึ่งได้ถ่ายทอดเรื่องราวของยูโทเปียที่เขาได้รับฟังทั้งหมด แล้วเรียบเรียงเป็นหนังสือ นำเผยแพร่ออกสู่สาธารณะชน ยูโทเปีย...จะเป็นเมืองที่มีอยู่จริง หรือเป็นเพียงเมืองในฝัน...เราพร้อมแล้วที่จะขอเชิญให้ท่านผู้อ่านได้สัมผัสเรื่องราวของยูโทเปีย และตัดสินมันด้วยตัวของท่านเอง
Sir Thomas More "จงรับใช้พระเจ้าก่อน แล้วจึงเป็นข้ารับใช้กษัตริย์" ยูโทเปีย...เมืองที่มีแต่ความดีงาม ยุติธรรม บ้านเมืองน่าอยู่ เป็นระเบียบเรียบร้อย มีประชากรที่เป็นมิตร เป็นเสมือนสังคมในอุดมคติของใครหลายๆ คน ทั้งด้านการปกครอง กฎหมาย การจัดระเบียบทางสังคม ทุกอย่างล้วนถูกกำหนดกฎเกณฑ์ไว้อย่างมีระเบียบแบบแผน ขนาดที่เรียกได้ว่า "สมบูรณ์แบบ" หากแต่ไม่มีใครรู้ตำแหน่งที่ตั้งของ ยูโทเปีย หรือเคยเดินทางเข้าไป ณ เมืองแห่งนี้เลย มีเพียงแต่คำบอกเล่าที่ได้ยินได้ฟังกันมาเท่านั้น ยกเว้นเสียแต่ "ราฟาเอล" นักปราชญ์สูงวัยผู้รักการเดินทางผู้ซึ่งเคยได้ไปเยือนเมืองยูโทเปียและเคยได้อาศัยอยู่ที่นั่นมาก่อน เรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับยูโทเปียที่ได้อธิบายไว้ในหนังสือเล่มนี้นั้นได้รับการบอกเล่าโดยราฟาเอลผ่านงานเขียนของ เซอร์โธมัส มอร์ ขุนนางในราชวงศ์อังกฤษ ผู้ซึ่งได้ถ่ายทอดเรื่องราวของยูโทเปียที่เขาได้รับฟังทั้งหมด แล้วเรียบเรียงเป็นหนังสือนำเผยแพร่ออกสู่สาธารณชน ยูโทเปีย...จะเป็นเมืองที่มีอยู่จริง หรือเป็นเพียงเมืองในฝัน เราพร้อมแล้วที่จะขอเชิญให้ท่านผู้่อ่านได้สัมผัสเรื่องราวของยูโทเปียและตัดสินมันด้วยตัวของท่านเอง
ยูโทเปีย ของ โธมัส มอร์ เป็นงานเขียนประเภทมนุษยนิยมของยุโรปชิ้นสำคัญที่สุดเล่มหนึ่ง เรื่องเล่าจากปากคำของนักท่องเที่ยวลึกลับผู้มีชื่อว่า ราฟาเอล เล่าถึงสังคมคอมมิวนิสต์ที่ปกครองด้วยเหตุด้วยผลเป็นเรื่องที่ยังคงศึกษากันแม้ทุกวันนี้ เรื่องเล่านี้ไม่เพียงพูดถึงการปกครองที่แตกต่างจากทุกสิ่งทุกอย่างที่ผู้คนในศตวรรษที่ 16 เคยเห็นหรือเคยจินตนาการไปถึงเท่านั้น แต่ยังพูดถึงเรื่องล้ำยุคล้ำสมัยเป็นร้อยๆ ปีหลังจากนั้น ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของสังคมหลากหลายความเชื่อและศาสนา เรื่องของลัทธิสตรี การศึกษาซึ่งรัฐเป็นผู้จัดการ จักรวรรดินิยม สงคราม ความเที่ยงธรรม เหล่านั้นทำให้ยูโทเปียล้ำสมัยไปหลายร้อยปีนับจากปีที่เขียน ทั้งยังเป็นพื้นฐานของทฤษฎีปรัชญาและการเมืองในรูปแบบหนึ่งอีกด้วย
กุลธิดา-บุณยะกุล-ดันนากิ้น
สารบัญ
- จดหมายของมอร์ถึงปีเตอร์ ไจลส์
- จดหมายของไจลส์ถึงบัสเลเดน
- เล่ม 1 : มหานครในฝัน เล่ม 1
- เล่ม 2 : มหานครในฝัน เล่ม 2